法语知识点| 关于颜色的形容词

一、简单颜色形容词

这些形容词由单个词构成，直接描述颜色。使用时，通常需要与名词的性（阳性或阴性）和数（单数或复数）配合。

• blanc,e（白色的）：如Une chemise blanche（一件白色衬衫）。
• bleu,e（蓝色的）：如Des yeux bleus（蓝色的眼睛）。
• rouge（红色的）：如Une voiture rouge（一辆红色汽车）。
• jaune（黄色的）：如Des fleurs jaunes（黄色的花）。
• vert,e（绿色的）：如Une feuille verte（一片绿叶）。
• brun,e（棕色的）：如Une table brune（一张棕色桌子）。
• gris,e（灰色的）：如Des nuages gris（灰色的云）。
• noir,e（黑色的）：如Une robe noire（一件黑色连衣裙）。
• blond,e（金黄色的）：如Une chevelure blonde（一头金发）。
• violet,te（紫色的）：如Une robe violette（一件紫色连衣裙）。

二、复合颜色形容词

复合颜色形容词由两个或更多的词组成，通常描述更具体或混合的颜色。这类形容词不与名词的性数配合。

• bleu foncé（深蓝色的）：如Des jeans bleu foncé（深蓝色牛仔裤）。
• vert pomme（苹果绿的）：如Des pommes vertes pomme（苹果绿色的苹果，此例为直译，实际用法中可能不常见）。
• brun-rouge（棕红色的）：如Des cheveux brun-rouge（棕红色的头发）。
• bleu-vert（青蓝色的）：如Des couleurs bleu-vert（青蓝色的颜色）。
• jaune doré（金黄色的）：如Des ors jaune doré（金黄色的金子）。

三、从名词借用的颜色形容词

这类形容词原本是名词，但被借用来描述颜色。它们通常不与名词的性数配合，但也有一些例外。

• ivoire（象牙色的）：如Des boutons ivoire（象牙色的纽扣）。
• amarante（苋红色的）：如Des roses amarantes（苋红色的玫瑰）。
• carmin（胭脂红的）：如Des lèvres carmin（胭脂红的嘴唇）。
• safran（藏红花色的）：如Des tissus safran（藏红花色的布料）。
• écarlate（猩红色的）：作为形容词时，需要与名词配合，如Des drapeaux écarlates（猩红色的旗帜）。

四、特殊用法

• 在法语中，有些颜色形容词与名词连用时，即使名词是复数，形容词也可能保持单数形式，特别是在描述事物固有属性或特征时。例如，des drapeaux bleu, blanc, rouge（蓝、白、红三色旗）。
• 另外，还有一些短语或表达方式用于描述颜色，如“couleur de sang”（血红色）、“couleur chair”（肉色）等，这些短语在使用时通常保持原样，不与名词作性数配合。