法语表达中国传统春节

1. 春节：Nouvel An chinois 或 Fête du Printemps（后者在法语中虽字面意思为“春天的节日”，但也常被用来指中国的春节）

2. 农历新年：Nouvel An lunaire（强调其基于农历的特点）

3. 除夕：Veille du Nouvel An（即新年的前一天晚上）

4. 年夜饭：Repas de Nouvel An 或 Dîner réunion de Nouvel An（家庭团聚的晚餐）

5. 饺子：Raviolis 或 Gyoza（在法国，饺子常被称为“Raviolis”，但“Gyoza”也常被用于指日本或中式饺子）

6. 春联：Couplets de Nouvel An（春节时贴在门上的对联）

7. 福字：Caractère 'Fu'（代表幸福和好运的汉字，常倒贴表示“福到”）

8. 红包：Bourse de Nouvel An 或 Enveloppe de bonne fortune（装有钱币或礼物的红色信封，赠予亲友以示祝福）

9. 烟花：Feux d'artifice（春节期间燃放的烟火）

10. 舞龙舞狮：Danse du dragon 和 Danse du lion（传统表演，寓意驱邪避害、带来好运）

11. 拜年：Faire les visites de Nouvel An（春节期间走亲访友，互道新年祝福）

12. 压岁钱：Argent de Nouvel An（长辈给晚辈的钱，寓意压岁避邪、保平安）

13. 春节晚会：Gala de Nouvel An（中国中央电视台举办的春节联欢晚会）

14. 守岁：Passer la nuit du Nouvel An（除夕夜守到深夜或通宵，迎接新年的到来）

15. 年糕：Gâteau de riz pour le Nouvel An（用糯米制成的传统食品，象征年年高升）