德语中的固定搭配（1）

介词+动词的固定搭配

1. achten auf etw. (A)

含义：重视/关注…

例句：Sie achtet sehr auf ihre Gestalte.（她很重视自己的身材。）

2. antworten auf etw. (A)

含义：回答…

例句：Ich kann nicht auf alle Fragen antworten.（我不能回答全部提问。）

3. auf/hören mit etw. (D)

含义：停止做…

例句：Ich wolle mit dieser schweren Arbeit aufhören.（我想停止这项困难的工作。）

4. auf/passen auf jn.(A)/etw. (A)

含义：关心/照管某人/某物

例句：Jeden Tag passt sie auf ihre Kinder.（她每天都照看她的孩子们。）

5. aus/geben für etw. (A)

含义：为…花钱/给…付钱

例句：Willst du für jenes Kleid ausgeben?（你想为这件连衣裙花钱吗？）

6. bemühen sich um etw. (A)

含义：尽力争取…

例句：Ich bemühe mich um einen Termin bei Herrn Kruppe.（我必须争取和Kruppe先生的预约。）

7. beschäftigen sich mit etw. (D)

含义：从事…

例句：Unsere Wehrmacht beschäftigt sich mit Landesverteidigung.（我们的国防军负责国土防卫。）

8. beschweren sich bei jm. (D) über etw. (A)

含义：向某人抱怨某事

例句：Sie beschwert sich bei mir über ihre schlechte Situation.（她向我抱怨糟糕的处境。）

9. beteiligen sich an etw. (D)

含义：投身于…

例句：Frau Lehman beteiligt sich sehr aktiv an der sozialen Erziehung.（Lehman太太十分积极地投入社会教育事业。）

10. berichten über etw. (A)

含义：作关于…的报道

例句：Frau Klein berichtet über die Konferenz in Köln.（Klein女士作了在科隆的协商会议的报道。）

11. denken an jm.(A)/etw. (A)

含义：想到某人/某事

例句：Ich denke immer an den nächsten Urlaub.（我总想到下个假期。）

12. diskutieren über etw. (A)

含义：就某事进行讨论

例句：Der Ausschuss hat über diesen Beschluss diskutiert.（委员会就这决议进行了讨论。）

13. ein/laden jn. (A) zu etw. (D)

含义：邀请某人来（做）…

例句：Er ladet sie zu seinem Fest am Donnerstag ein.（他请她参加周四的筵席。）

14. entschließen sich zu etw. (D)

含义：决定做…

例句：Sie entschließt sich zu Heirat.（她决定结婚。）

15. erfahren von etw. (D)

含义：知晓某事

例句：Warum erfährst du erst jetzt von dieser Sache?（你为什么到现在才知道这件事？）

16. erinnern sich an jm. (D)/etw.(D)

含义：回想起某人/某事

例句：Ich erinnre mich an meine Jugendliebe.（我想起了我的初恋情人。）

17. sich erkundigen bei D

含义：向某人打听

例句：Erkundige dich doch bei Anna, ob der Test morgen stattfindet.（你向安娜打听下，明天是否进行测试。）

18. fragen nach D

含义：询问；打听

例句：Jemand hat heute nach dir gefragt.（今天有人打听你的事情。）

19. sich verabreden mit D

含义：与某人商定

例句：Wer will sich mit dir verabreden?（谁想与你相商？）